1
00:00:11,707 --> 00:00:15,232
Esclaves, maîtres et
un culte sexuel secret...

2
00:00:15,276 --> 00:00:17,930
et maintenant, un acte d'accusation fédéral.

3
00:00:17,974 --> 00:00:19,758
AandE enquête sur NXIVM

4
00:00:19,802 --> 00:00:21,108
[musique jouant]

5
00:00:21,151 --> 00:00:22,674
SARAH EDMONDSON : Je ne le fais pas
je pense que les gens peuvent imaginer

6
00:00:22,718 --> 00:00:27,070
qu'est-ce que c'est d'avoir ton
peau ouverte pendant 40

7
00:00:27,114 --> 00:00:27,853
ou 45 minutes.

8
00:00:32,728 --> 00:00:38,647
Il y a moi et moi la marque, devant
page du « New York Times ».

9
00:00:38,690 --> 00:00:40,562
Keith Ranière, le
fondateur de NXIVM,

10
00:00:40,605 --> 00:00:43,565
est accusé de contraindre
les femmes à devenir des esclaves sexuelles.

11
00:00:43,608 --> 00:00:45,567
Il fait maintenant face
frais fédéraux,

12
00:00:45,610 --> 00:00:47,264
y compris le trafic sexuel.

13
00:00:47,308 --> 00:00:50,398
Nous étions tous des pions pour lui
son fantasme malade et pervers,

14
00:00:50,441 --> 00:00:52,008
surtout les femmes.

15
00:00:52,052 --> 00:00:53,749
Que diriez-vous à
Keith, si tu en avais l'occasion

16
00:00:53,792 --> 00:00:55,620
lui dire quelque chose maintenant ?

17
00:00:55,664 --> 00:00:57,187
Je dirais qu'il a foiré
avec la mauvaise personne.

18
00:01:20,123 --> 00:01:23,126
[musique jouant]

19
00:01:24,519 --> 00:01:26,086
MARK VICENTE : Allons
va t'asseoir là-bas.

20
00:01:26,129 --> 00:01:29,089
Ici, à la table.

21
00:01:29,132 --> 00:01:29,959
C'est un bon endroit.

22
00:01:30,002 --> 00:01:31,439
Ouais.
Eau?

23
00:01:31,482 --> 00:01:32,701
- Oui s'il vous plait.
- [inaudible]

24
00:01:32,744 --> 00:01:34,050
MARK VICENTE : Ouais.

25
00:01:34,094 --> 00:01:37,009
Alors je regardais à travers
la page Facebook.

26
00:01:37,053 --> 00:01:38,098
Vérifiez ceci.

27
00:01:38,141 --> 00:01:41,188
C'était donc en 2013, Michelle.

28
00:01:41,231 --> 00:01:42,145
SARAH EDMONDSON : Toujours là.

29
00:01:42,189 --> 00:01:43,320
À gauche.

30
00:01:43,364 --> 00:01:44,713
Gauche.
Dans.

31
00:01:44,756 --> 00:01:46,149
Dans.

32
00:01:46,193 --> 00:01:47,759
SARAH EDMONDSON : J'étais
chez NXIVM depuis 12 ans,

33
00:01:47,803 --> 00:01:49,544
et je suis parti il y a six mois.

34
00:01:49,587 --> 00:01:52,155
Jusqu'à récemment, mon primaire
Le groupe social était NXIVM.

35
00:01:52,199 --> 00:01:56,203
Mon mari a commencé NXIVM
quelques années avant moi.

36
00:01:56,246 --> 00:01:59,293
Et quand lui et moi nous sommes rencontrés, nous
étions amis depuis quelques années

37
00:01:59,336 --> 00:02:00,772
avant de commencer à sortir ensemble.

38
00:02:00,816 --> 00:02:03,601
MARK VICENTE : Et ça
c'était les gens les plus heureux

39
00:02:03,645 --> 00:02:12,436
parce que, pendant un instant, ils
j'ai oublié qu'ils appartenaient à une secte.

40
00:02:12,480 --> 00:02:14,656
SARAH EDMONDSON : J'étais
né et élevé et passé

41
00:02:14,699 --> 00:02:18,790
toute mon enfance et la majeure partie
ma vie d'adolescent à Vancouver.

42
00:02:18,834 --> 00:02:22,054
Mes parents étaient d'anciens hippies,
Puis ma mère est devenue thérapeute.

43
00:02:22,098 --> 00:02:24,100
Mon père est conseiller.

44
00:02:24,144 --> 00:02:27,408
Auto-assistance et thérapie,
et l'introspection,

45
00:02:27,451 --> 00:02:30,193
et la conscience de soi était
une grande partie de ma vie

46
00:02:30,237 --> 00:02:32,152
depuis aussi loin que je me souvienne.

47
00:02:32,195 --> 00:02:36,068
J'étais vraiment un
chercheur dès son plus jeune âge.

48
00:02:36,112 --> 00:02:39,159
[musique jouant]

49
00:02:40,986 --> 00:02:43,206
Je n'avais pas l'impression d'avoir
l'impact que j'espérais

50
00:02:43,250 --> 00:02:44,686
que je gagnerais en jouant.

51
00:02:44,729 --> 00:02:48,646
Et c'est à ce moment-là que je
rencontré Mark Vicente.

52
00:02:48,690 --> 00:02:52,215
Lui et moi nous sommes connectés immédiatement.

53
00:02:52,259 --> 00:02:54,565
MARK VICENTE : Alors Sarah et
Je me suis rencontré sur un bateau de croisière.

54
00:02:54,609 --> 00:02:56,437
Je pense que c'était en 2004, 2005.

55
00:02:56,480 --> 00:02:59,962
J'étais juge dans un
festival du film en mer.

56
00:03:00,005 --> 00:03:01,790
SARAH EDMONDSON : Nous
j'ai juste discuté toute la nuit.

57
00:03:01,833 --> 00:03:05,010
Et à la fin de la semaine, il
nous avait parlé du plus intelligent

58
00:03:05,054 --> 00:03:07,143
l'homme au monde qui
vivait dans le nord de l'État de New York

59
00:03:07,187 --> 00:03:10,929
et ce groupe de gens qui
changeaient vraiment les choses.

60
00:03:10,973 --> 00:03:13,105
je ne m'en souviens même pas
les spécificités de celui-ci.

61
00:03:13,149 --> 00:03:14,759
Je savais juste que je voulais
pour en faire partie,

62
00:03:14,803 --> 00:03:16,283
et je voulais travailler avec Mark.

63
00:03:16,326 --> 00:03:17,893
Il pensait que j'aurais
j'ai vraiment adoré le NXIVM

64
00:03:17,936 --> 00:03:19,764
cours de cinq jours, et
c'est juste arrivé

65
00:03:19,808 --> 00:03:22,332
qu'il y avait cinq jours
atelier à Vancouver

66
00:03:22,376 --> 00:03:23,812
quelques semaines après.

67
00:03:23,855 --> 00:03:25,944
J'ai déposé ma caution
suivre le cours,

68
00:03:25,988 --> 00:03:28,556
et j'ai payé plus de 2 000 $.

69
00:03:28,599 --> 00:03:30,993
NXIVM dit que c'est
un groupe d'entraide.

70
00:03:31,036 --> 00:03:33,561
C'est un ensemble d'outils ou
un système éducatif

71
00:03:33,604 --> 00:03:36,128
pour aider les gens à évoluer
leurs croyances limitantes,

72
00:03:36,172 --> 00:03:38,087
et pour comprendre
eux-mêmes mieux,

73
00:03:38,130 --> 00:03:40,176
et prends tout
au niveau suivant.

74
00:03:40,220 --> 00:03:41,612
[musique jouant]

75
00:03:41,656 --> 00:03:43,919
Le but est d'aider
les gens se soulagent

76
00:03:43,962 --> 00:03:45,877
des modèles et
les problèmes qu'ils ont

77
00:03:45,921 --> 00:03:48,010
avait tout leur
la vie soit plus

78
00:03:48,053 --> 00:03:51,013
version optimale d'eux-mêmes.

79
00:03:51,056 --> 00:03:53,015
C'est un atelier qui,
quand tu fais ça correctement,

80
00:03:53,058 --> 00:03:57,019
un problème que vous avez rencontré pour votre
la vie entière aura disparu.

81
00:03:57,062 --> 00:04:00,544
La première classe est une classe
appelés règles et rituels.

82
00:04:00,588 --> 00:04:02,111
Nous l'appelons ainsi parce que
ce sont les rituels

83
00:04:02,154 --> 00:04:03,895
que nous utilisons dans notre programme.

84
00:04:03,939 --> 00:04:06,855
Par exemple, nous prenons notre
chaussures à la porte.

85
00:04:06,898 --> 00:04:09,379
Nous appelons Keith Raniere
avant-garde parce qu'une avant-garde

86
00:04:09,423 --> 00:04:11,903
signifie que c'est un leader d'un
mouvement philosophique.

87
00:04:11,947 --> 00:04:14,254
Il existe un système de classement
semblable aux arts martiaux

88
00:04:14,297 --> 00:04:15,516
en utilisant des ceintures.

89
00:04:15,559 --> 00:04:18,736
Et tout cela a été
préempté avec...

90
00:04:18,780 --> 00:04:21,217
il va y avoir des choses qui
se produire dans ce module qui

91
00:04:21,261 --> 00:04:25,308
vous met mal à l'aise, et
vous ressentirez le besoin de vous enfuir.

92
00:04:25,352 --> 00:04:26,918
Et c'est tout à fait normal.

93
00:04:26,962 --> 00:04:28,920
Et quand tu ressens ça, juste
parlez à l’un des entraîneurs.

94
00:04:28,964 --> 00:04:29,747
Levez la main.

95
00:04:29,791 --> 00:04:31,009
Nous sommes heureux de vous aider.

96
00:04:31,053 --> 00:04:33,882
Cela signifie que tu es
le faire correctement.

97
00:04:33,925 --> 00:04:37,886
Combien de temps ça t'a pris
pour suspendre votre scepticisme

98
00:04:37,929 --> 00:04:39,801
et dis, OK, tu sais ?

99
00:04:39,844 --> 00:04:41,368
Troisième jour... jour
trois sur cinq.

100
00:04:41,411 --> 00:04:42,760
Les trois premiers
jours de mes cinq jours,

101
00:04:42,804 --> 00:04:46,547
J'étais très fermé et
très, très sceptique.

102
00:04:46,590 --> 00:04:49,289
Et puis au troisième
jour, j'avais assez de quarts de travail,

103
00:04:49,332 --> 00:04:53,815
essentiellement en faisant une thérapie pour
14 heures par jour pendant trois jours.

104
00:04:53,858 --> 00:04:54,946
Et je me sentais très différemment.

105
00:04:54,990 --> 00:04:56,252
Et je me suis dit, OK.

106
00:04:56,296 --> 00:04:57,297
C'est génial.

107
00:04:57,340 --> 00:04:58,733
J'y suis.

108
00:04:58,776 --> 00:05:01,039
La nuit du troisième
jour, j'ai eu un énorme changement,

109
00:05:01,083 --> 00:05:04,086
et j'ai trouvé que c'était incroyable.

110
00:05:04,129 --> 00:05:06,218
Et chaque fois que je prenais un
à l’entraînement, je me sentais mieux.

111
00:05:06,262 --> 00:05:08,133
Et je me sentais plus
options dans ma vie,

112
00:05:08,177 --> 00:05:11,572
et j'ai commencé à percer
limites dans ma carrière.

113
00:05:11,615 --> 00:05:12,834
Mes amis proches
m'a vu, et ils

114
00:05:12,877 --> 00:05:14,357
je verrais une différence en moi.

115
00:05:14,401 --> 00:05:15,402
Et eux, quoi que tu sois
faire, qu'est-ce que c'est ?

116
00:05:15,445 --> 00:05:16,533
Je veux faire ça.

117
00:05:16,577 --> 00:05:18,100
Et je me souviens
j'ai l'impression d'avoir

118
00:05:18,143 --> 00:05:22,104
reçu un livre de secrets.

119
00:05:22,147 --> 00:05:25,499
Et puis en 2009, Mark Vicente
et je suis devenu partenaire commercial,

120
00:05:25,542 --> 00:05:27,805
et nous avons effectivement ouvert
un centre physique

121
00:05:27,849 --> 00:05:29,372
ici à Vancouver.

122
00:05:29,416 --> 00:05:33,202
Nous avons eu un succès incroyable,
animé, une grande énergie.

123
00:05:33,245 --> 00:05:38,033
Au plus haut, nous en avions plus de 240,
Je crois, étudiants à temps plein.

124
00:05:38,076 --> 00:05:39,382
Les gens entraient.

125
00:05:39,426 --> 00:05:40,688
Ils verraient ma présentation.

126
00:05:40,731 --> 00:05:42,429
Ils sont comme, je ne le fais pas
je sais même que c'est le cas.

127
00:05:42,472 --> 00:05:43,691
Mais j'aime les gens ici, et
Je veux en faire partie.

128
00:05:43,734 --> 00:05:45,519
Et c'était incroyable.

129
00:05:45,562 --> 00:05:48,739
J'en ai amené tellement
personnes dans NXIVM.

130
00:05:48,783 --> 00:05:51,307
Et à ce moment-là, je pensais que
je les invitais à quelque chose

131
00:05:51,351 --> 00:05:52,613
c'était vraiment utile.

132
00:05:52,656 --> 00:05:56,007
[musique jouant]

133
00:06:01,578 --> 00:06:04,276
Keith a fait ça en grand
poussée d'inscription et c'était comme,

134
00:06:04,320 --> 00:06:05,887
nous devons créer un
culture d'inscription--

135
00:06:05,930 --> 00:06:08,368
et j'ai commencé à recruter,
recrutement, recrutement.

136
00:06:08,411 --> 00:06:09,499
J'avais un énorme réseau.

137
00:06:09,543 --> 00:06:11,632
J’étais un promoteur naturel.

138
00:06:11,675 --> 00:06:14,765
Et je signais des gens
et partager ma réussite,

139
00:06:14,809 --> 00:06:16,332
et je me sentais vraiment en feu.

140
00:06:28,126 --> 00:06:29,650
MARK VICENTE : Regardez ça.

141
00:06:29,693 --> 00:06:33,654
Alors, j'ai pris beaucoup de
photographies avec Keith Raniere.

142
00:06:33,697 --> 00:06:36,700
J'essayais toujours de
le rendre meilleur.

143
00:06:36,744 --> 00:06:38,963
Tu sais, j'essayais toujours
pour le faire ressembler à...

144
00:06:39,007 --> 00:06:39,790
Plus normal ?

145
00:06:39,834 --> 00:06:41,183
MARK VICENTE : Ouais.

146
00:06:41,226 --> 00:06:42,227
SARAH EDMONDSON : C'est
une partie de ses manières.

147
00:06:42,271 --> 00:06:43,228
[musique jouant]
- Ouais.

148
00:06:43,272 --> 00:06:44,882
Qu'est-ce que cela signifie?

149
00:06:44,926 --> 00:06:46,406
Cela signifie se rapprocher de
moi, sois à l'aise avec moi.

150
00:06:46,449 --> 00:06:47,798
Ouais.
Je suis inoffensif.

151
00:06:47,842 --> 00:06:48,582
Je suis inoffensif.

152
00:06:48,625 --> 00:06:49,583
Vous pouvez me faire confiance.

153
00:06:49,626 --> 00:06:50,453
Je ne suis pas un sociopathe.

154
00:06:50,497 --> 00:06:51,454
Je ne t'agresserai pas.

155
00:06:58,505 --> 00:07:02,683
KEITH RANIERE : Et quand tu cours
un programme de développement personnel,

156
00:07:02,726 --> 00:07:05,033
notre objectif principal,
notre principale conviction

157
00:07:05,076 --> 00:07:08,689
c'est faire vivre aux gens l'expérience
plus de joie dans leur vie.

158
00:07:08,732 --> 00:07:12,910
Et à partir de là, toutes sortes
d'effets intéressants

159
00:07:12,954 --> 00:07:15,043
semblent se produire.

160
00:07:15,086 --> 00:07:16,566
SARAH EDMONDSON : Keith
est le leader de NXIVM.

161
00:07:16,610 --> 00:07:19,526
C'est le fondateur philosophique.

162
00:07:19,569 --> 00:07:23,921
On nous a dit que Keith était
un génie avec un QI de 240.

163
00:07:23,965 --> 00:07:26,750
Il parlait en entier
peines à l'âge d'un an.

164
00:07:26,794 --> 00:07:28,404
Il était pianiste de concert.

165
00:07:28,448 --> 00:07:31,320
Il était la côte est
champion de judo à 11 ans.

166
00:07:31,363 --> 00:07:33,627
Il a obtenu des diplômes
en mathématiques,

167
00:07:33,670 --> 00:07:35,542
biologie et physique.

168
00:07:35,585 --> 00:07:39,894
Keith est un homme d'affaires
qui a créé NXIVM en 1998.

169
00:07:39,937 --> 00:07:41,983
Sous Keith
leadership, NXIVM a

170
00:07:42,026 --> 00:07:45,290
apporté des millions pour des raisons personnelles
et développement professionnel

171
00:07:45,334 --> 00:07:46,770
programmes.

172
00:07:46,814 --> 00:07:48,642
Nous sommes un programme de réussite.

173
00:07:48,685 --> 00:07:50,687
Richard Branson a suivi notre cours.

174
00:07:50,731 --> 00:07:52,820
Le Dalaï Lama nous soutient.

175
00:07:52,863 --> 00:07:56,519
Allison Mack, qui est une
actrice, fait partie de NXIVM.

176
00:07:56,563 --> 00:08:00,610
JANJA LALICH : NXIVM a une image
de très heureux, beau,

177
00:08:00,654 --> 00:08:02,220
les gens qui réussissent...

178
00:08:02,264 --> 00:08:03,570
et surtout les femmes.

179
00:08:03,613 --> 00:08:06,442
C'est très important
pour créer cette image

180
00:08:06,486 --> 00:08:09,880
parce que c'est un très puissant
outil de recrutement.

181
00:08:09,924 --> 00:08:13,188
SARAH EDMONDSON : Quand
J'ai rencontré pour la première fois [inaudible]

182
00:08:13,231 --> 00:08:16,626
Je viens d'avoir 28 ans,
et j'étais définitivement

183
00:08:16,670 --> 00:08:18,280
hâte de le rencontrer.

184
00:08:18,323 --> 00:08:20,630
Il fut le fondateur
de NXIVM, résolvant

185
00:08:20,674 --> 00:08:22,937
les plus grands problèmes du monde.

186
00:08:22,980 --> 00:08:27,289
Il était si altruiste
humanitaire.

187
00:08:27,332 --> 00:08:28,986
MARK VICENTE : Quand tu es
quelqu'un comme moi qui valorise

188
00:08:29,030 --> 00:08:30,161
l'intelligence et
on te dit ça

189
00:08:30,205 --> 00:08:31,946
est le plus intelligent
l'homme au monde,

190
00:08:31,989 --> 00:08:35,123
le QI le plus élevé jamais enregistré
marqué, tu m'as eu.

191
00:08:35,166 --> 00:08:39,519
A cause de tout ce qu'on m'a dit
et les choses qu'il dirait,

192
00:08:39,562 --> 00:08:42,304
Je l'ai élevé dans mon esprit
à quelqu'un qui vraiment

193
00:08:42,347 --> 00:08:45,829
compris la condition humaine.

194
00:08:45,873 --> 00:08:48,310
J'étais la personne
responsable de la création

195
00:08:48,353 --> 00:08:49,964
ces vidéos qui sont en ligne.

196
00:08:50,007 --> 00:08:51,705
Quand je les ai regardés
récemment, je pensais,

197
00:08:51,748 --> 00:08:53,489
que dit-il ?

198
00:08:53,533 --> 00:08:54,838
Il ne dit rien.

199
00:08:54,882 --> 00:08:57,928
Nous avons de la livre sterling
les qualifications que nous avons

200
00:08:57,972 --> 00:09:00,148
aucune information d'identification sur le terrain.

201
00:09:00,191 --> 00:09:04,326
Vous voyez, les informations d'identification semblent être
auto-limitation sur le terrain.

202
00:09:04,369 --> 00:09:09,331
Il a fait des choses avec moi
c'était vraiment intéressant.

203
00:09:09,374 --> 00:09:11,333
Je vais vous donner un exemple.

204
00:09:11,376 --> 00:09:15,816
On m'a envoyé une vidéo de
un de mes contacts mexicains

205
00:09:15,859 --> 00:09:17,818
qui était un défenseur des droits civiques
gars de quatre femmes étant

206
00:09:17,861 --> 00:09:20,211
décapité par le cartel.

207
00:09:20,255 --> 00:09:22,170
Alors j'ai parlé à Keith Raniere de
la vidéo, et il a dit, eh bien,

208
00:09:22,213 --> 00:09:23,388
puis-je le voir ?

209
00:09:23,432 --> 00:09:24,607
J'y vais, je ne veux pas
à montrer à personne.

210
00:09:24,651 --> 00:09:25,608
C'est la pire chose
J'en ai déjà vu.

211
00:09:25,652 --> 00:09:26,522
Il dit, non, je peux le gérer.

212
00:09:26,566 --> 00:09:27,741
Alors je lui donne la vidéo.

213
00:09:27,784 --> 00:09:29,438
Quelques jours
plus tard, il m'appelle.

214
00:09:29,481 --> 00:09:31,571
Et il dit, j'ai
je l'ai regardé et j'aimerais

215
00:09:31,614 --> 00:09:32,789
pour vous en parler un peu.

216
00:09:32,833 --> 00:09:34,182
Et il commence à parler
pour moi à propos de tout

217
00:09:34,225 --> 00:09:36,750
les différents points de vue
des joueurs

218
00:09:36,793 --> 00:09:38,665
dans cette vidéo de décapitation...

219
00:09:38,708 --> 00:09:41,145
la vieille femme, la
la plus jeune fille, l'enfant

220
00:09:41,189 --> 00:09:42,538
qui ne peut pas couper le
partez correctement,

221
00:09:42,582 --> 00:09:43,887
l'autre qui est
donner les ordres.

222
00:09:43,931 --> 00:09:45,149
Et il dit, qu'est-ce que c'est
c'est comme pour celui-là ?

223
00:09:45,193 --> 00:09:46,150
Comment ça se passe pour celui-ci ?

224
00:09:46,194 --> 00:09:47,238
Comment ça se passe pour celui-ci ?

225
00:09:47,282 --> 00:09:49,197
Et ça m'a toujours frappé...

226
00:09:49,240 --> 00:09:50,677
comment fait-il ça ?

227
00:09:50,720 --> 00:09:53,244
Comment fait-il pour ne pas les avoir
des réactions terribles que je fais ?

228
00:09:53,288 --> 00:09:54,637
Comment a-t-il évolué à ce point ?

229
00:09:54,681 --> 00:09:56,204
ÉLISABETH VARGAS :
Quel était le charisme ?

230
00:09:56,247 --> 00:09:59,294
Parce que je n'ai pas regardé
toutes les vidéos sur YouTube

231
00:09:59,337 --> 00:10:02,297
et j'ai tout vu
le, tu sais...

232
00:10:02,340 --> 00:10:03,864
les films de lui
parlant sur scène.

233
00:10:03,907 --> 00:10:05,126
Je ne comprends pas, Sarah.

234
00:10:05,169 --> 00:10:06,649
Je viens de...

235
00:10:06,693 --> 00:10:08,390
SARAH EDMONDSON : Je pense
parce que tu le regardes

236
00:10:08,433 --> 00:10:11,132
du point de vue de toi
je pense déjà qu'il est, tu sais,

237
00:10:11,175 --> 00:10:13,221
un meneur narcissique et sexuel.

238
00:10:13,264 --> 00:10:14,962
Et tu pars,
ouais, je peux le voir.

239
00:10:15,005 --> 00:10:17,051
Quand je l'ai rencontré, je ne l'ai pas fait
J'ai tout ça en tête.

240
00:10:17,094 --> 00:10:19,227
Je l'avais là-dedans
autre statut élevé.

241
00:10:19,270 --> 00:10:20,968
Mais y a-t-il
quelque chose qui n'est pas

242
00:10:21,011 --> 00:10:22,056
communiquer ou traduire
à travers l'écran du téléviseur ?

243
00:10:22,099 --> 00:10:22,970
Oui.
Oui.

244
00:10:23,013 --> 00:10:24,667
Oui, je le pense.

245
00:10:24,711 --> 00:10:27,278
C'est toute la fondation
où, tous les jours, nous allons,

246
00:10:27,322 --> 00:10:28,628
merci, Vanguard.

247
00:10:28,671 --> 00:10:29,846
Et comme ça
le programme est tellement incroyable.

248
00:10:29,890 --> 00:10:31,239
Et tout ça c'est à cause de Keith.

249
00:10:31,282 --> 00:10:34,808
Donc tu as beaucoup de
les gens disent merci

250
00:10:34,851 --> 00:10:36,766
et le vénérant avant
vous le rencontrez même.

251
00:10:36,810 --> 00:10:39,116
Au moment où vous le rencontrez, il est
bon pour établir des relations

252
00:10:39,160 --> 00:10:40,509
et en vous connectant, vous
sais, les yeux dans les yeux.

253
00:10:40,552 --> 00:10:41,336
Et tu ressens...

254
00:10:41,379 --> 00:10:42,293
Que fait-il ?

255
00:10:42,337 --> 00:10:43,555
Est-ce qu'il se rapproche de vous ?

256
00:10:43,599 --> 00:10:44,905
Vous regarder dans les yeux ?

257
00:10:44,948 --> 00:10:46,384
Est-ce qu'il touche ton bras
pendant qu'il parle ?

258
00:10:46,428 --> 00:10:47,603
Tu ne vas pas
vous aimez cette réponse ?

259
00:10:47,647 --> 00:10:48,735
Quoi?

260
00:10:48,778 --> 00:10:49,605
Il embrasse tout le monde
sur les lèvres.

261
00:10:49,649 --> 00:10:51,651
Euh, vraiment ?

262
00:10:51,694 --> 00:10:53,261
Je veux dire, comme,
quelque chose n'allait pas,

263
00:10:53,304 --> 00:10:57,569
mais cela a été contré par tous
les bonnes choses de NXIVM.

264
00:10:57,613 --> 00:11:00,921
Et je ne pouvais pas
tout à fait le concilier.

265
00:11:00,964 --> 00:11:04,664
Rétrospectivement, Keith ne
soucieux de l’humanité et de l’éthique.

266
00:11:04,707 --> 00:11:06,927
Nous étions tous des pions pour
lui dans ses petits échecs

267
00:11:06,970 --> 00:11:09,581
jeu, en particulier les femmes.

268
00:11:15,413 --> 00:11:18,721
je joue de la musique]

269
00:11:20,375 --> 00:11:22,203
Maintenant que j'y retourne et
Je regarde ces photos...

270
00:11:22,246 --> 00:11:23,552
j'aime cette photo
de tout le monde assis

271
00:11:23,595 --> 00:11:24,945
regarder Keith fasciné...

272
00:11:24,988 --> 00:11:27,469
Je me dis, c'est un tout
image différente pour moi.

273
00:11:27,512 --> 00:11:28,775
Genre, quand j'étais là-bas...

274
00:11:28,818 --> 00:11:30,037
vous n'étiez pas là les gars
ce jour-là, n'est-ce pas ?

275
00:11:30,080 --> 00:11:31,734
Non.

276
00:11:31,778 --> 00:11:33,605
MARK VICENTE : Quand j'étais là-bas,
J'étais comme, cet homme sait

277
00:11:33,649 --> 00:11:35,303
[bip] que personne ne sait.

278
00:11:35,346 --> 00:11:38,045
Et tu sais, il va
faites passer la vie au niveau supérieur.

279
00:11:38,088 --> 00:11:39,960
Et maintenant je me dis juste,
oh mon dieu, c'est tellement triste.

280
00:11:43,790 --> 00:11:48,272
J'ai commencé à avoir
soupçons sur Keith

281
00:11:48,316 --> 00:11:50,710
et sa relation
avec les femmes.

282
00:11:54,583 --> 00:11:55,932
KEITH RANIERE : Et comme
tu es, bien sûr,

283
00:11:55,976 --> 00:11:58,413
la somme de tout votre passé.

284
00:11:58,456 --> 00:12:00,110
Alors quand quelqu'un
étant authentique,

285
00:12:00,154 --> 00:12:03,897
tu as le sentiment que,
non seulement il y a

286
00:12:03,940 --> 00:12:06,769
une personne là dans le
moment, mais, d'une manière ou d'une autre, vous

287
00:12:06,813 --> 00:12:09,337
atteindre leur
l'essence même, et vous

288
00:12:09,380 --> 00:12:10,947
rencontrer une personne unique.

289
00:12:10,991 --> 00:12:13,341
Hum.

290
00:12:13,384 --> 00:12:15,560
Je ne sais pas pourquoi
ça me donne envie de pleurer.

291
00:12:15,604 --> 00:12:16,997
C'est beau.

292
00:12:17,040 --> 00:12:18,041
Je pense...
- Eh bien, c'est...

293
00:12:18,085 --> 00:12:19,608
Désolé.

294
00:12:19,651 --> 00:12:23,786
Où ça s'est vraiment passé
le problème pour moi, c'est que certains

295
00:12:23,830 --> 00:12:27,050
des gens que Keith était
le mentorat, comme Allison Mack,

296
00:12:27,094 --> 00:12:30,445
j'ai commencé à m'inscrire
toutes ces filles,

297
00:12:30,488 --> 00:12:35,319
jolies jeunes filles, très
cohérents-- pas les gros.

298
00:12:35,363 --> 00:12:36,843
SARAH EDMONDSON : J'étais à JNESS.

299
00:12:36,886 --> 00:12:40,020
C'était une émanation de NXIVM.

300
00:12:40,063 --> 00:12:43,806
JNESS est un atelier conçu
pour que les femmes nous aident à comprendre

301
00:12:43,850 --> 00:12:46,461
qui nous sommes au fond.

302
00:12:46,504 --> 00:12:50,552
La piste JNESS coûtait 15 000 $ pour
trois formations de huit jours...

303
00:12:50,595 --> 00:12:51,466
donc, cinq mille dollars chacun.

304
00:12:54,425 --> 00:12:57,689
ALLISON MACK :
Travailler pour JNESS, c'est

305
00:12:57,733 --> 00:12:59,517
le plus satisfaisant
et déterminé

306
00:12:59,561 --> 00:13:02,477
chose que j'ai jamais faite.

307
00:13:02,520 --> 00:13:05,393
Regarder les femmes qui sont
impliqué complètement dans JNESS

308
00:13:05,436 --> 00:13:11,094
se transformer et évoluer dans
une manière si pure

309
00:13:11,138 --> 00:13:14,315
est un tel privilège.

310
00:13:14,358 --> 00:13:16,665
SARAH EDMONDSON : C'est là que
Je pense que Keith est génial

311
00:13:16,708 --> 00:13:18,101
dans son... à mon avis...

312
00:13:18,145 --> 00:13:22,192
manière sociopathique qui
il nous dit que nous

313
00:13:22,236 --> 00:13:23,933
il faut regarder
notre endoctrinement.

314
00:13:23,977 --> 00:13:25,761
Comment nous sommes élevés en tant que femme
est très différent de la façon dont

315
00:13:25,805 --> 00:13:27,067
les hommes sont élevés.

316
00:13:27,110 --> 00:13:30,505
Et cet endoctrinement
est handicapant pour nous.

317
00:13:30,548 --> 00:13:36,076
Et il dit, les hommes voient les femmes
aussi faibles, et nous sommes floconneux.

318
00:13:36,119 --> 00:13:37,860
Les hommes disent qu'ils vont
se présenter quelque part,

319
00:13:37,904 --> 00:13:39,949
et ils apparaissent quelque part.

320
00:13:39,993 --> 00:13:42,473
Les femmes sont conçues
être monogame,

321
00:13:42,517 --> 00:13:44,867
et les hommes sont conçus
être polyamoureux.

322
00:13:44,911 --> 00:13:48,175
Les hommes sont conçus pour répandre leur
semer et peupler le monde,

323
00:13:48,218 --> 00:13:53,006
et nous sommes conçus pour être fidèles
envers notre homme et soyez soumis.

324
00:13:53,049 --> 00:13:56,270
En cours de compréhension
notre endoctrinement,

325
00:13:56,313 --> 00:13:59,099
il se glisse dans un
nouvel endoctrinement.

326
00:13:59,142 --> 00:14:00,448
En fait, je me souviens
la dernière formation

327
00:14:00,491 --> 00:14:02,363
J'ai pris avec JNESS
parce que je me disais, wow,

328
00:14:02,406 --> 00:14:04,800
Je ne suis pas assez obéissant.

329
00:14:04,844 --> 00:14:06,280
La secte doit
te briser.

330
00:14:06,323 --> 00:14:10,066
Ils doivent recadrer
votre identité d'une manière ou d'une autre

331
00:14:10,110 --> 00:14:12,808
émotionnellement et
psychologiquement parce que les sectes

332
00:14:12,852 --> 00:14:15,506
sont une question de conformité
et la conformité.

333
00:14:15,550 --> 00:14:18,074
Ils doivent donc commencer
te démonter et puis

334
00:14:18,118 --> 00:14:20,163
vous reconstruisant à leur image.

335
00:14:20,207 --> 00:14:22,165
Donc chaque secte le fera
faites cela d'une manière ou d'une autre.

336
00:14:22,209 --> 00:14:25,038
Cela fait partie du
processus d’endoctrinement.

337
00:14:25,081 --> 00:14:28,171
[musique jouant]

338
00:14:31,131 --> 00:14:33,263
C'est mon album de mariage.

339
00:14:33,307 --> 00:14:39,226
Et dans cet album il y a beaucoup de
superbes photos de... voyons.

340
00:14:39,269 --> 00:14:40,923
Il y a Lauren.

341
00:14:40,967 --> 00:14:43,404
La voilà.

342
00:14:43,447 --> 00:14:47,887
Lauren était ma femme de chambre
honneur, et mon officiant,

343
00:14:47,930 --> 00:14:51,151
et marraine de notre fils.

344
00:14:51,194 --> 00:14:54,458
[musique jouant]

345
00:15:04,555 --> 00:15:06,688
Lauren m'a dit que j'aurais
passer par une initiation

346
00:15:06,731 --> 00:15:08,733
processus pour faire partie de DOS.

347
00:15:08,777 --> 00:15:12,128
Elle a dit, la première chose c'est toi
faire vœu d'obéissance...

348
00:15:12,172 --> 00:15:14,478
un engagement à vie envers moi.

349
00:15:14,522 --> 00:15:18,352
C'est comme un coach intensifié,
qu'elle ne cessait de répéter

350
00:15:18,395 --> 00:15:21,442
parce que la prochaine étape était
comprendre que ce serait

351
00:15:21,485 --> 00:15:24,140
être une relation maître-esclave.

352
00:15:24,184 --> 00:15:25,837
Elle est comme, non
comme un vrai esclave

353
00:15:25,881 --> 00:15:29,711
comme mettre des raisins dans ma bouche,
mais, genre, pensez à un disciple gourou.

354
00:15:29,754 --> 00:15:31,843
En fait, tu as dit à une heure
le point où tu pensais l'être

355
00:15:31,887 --> 00:15:33,933
une bande de salopes méchantes.

356
00:15:33,976 --> 00:15:35,630
Ouais, c'est comme ça qu'elle
me l'a proposé... un dur à cuire

357
00:15:35,673 --> 00:15:37,240
camp d'entraînement de salope, qui...

358
00:15:37,284 --> 00:15:38,720
Camp d'entraînement de salopes méchantes.

359
00:15:38,763 --> 00:15:41,941
--Je vais te dire que c'est juste
incroyablement embarrassant.

360
00:15:41,984 --> 00:15:44,769
J'ai accepté cela parce que
maintenant que je ne bois pas

361
00:15:44,813 --> 00:15:48,556
le Kool-Aid, c'est tellement clair
pour moi comment elle m'a recruté,

362
00:15:48,599 --> 00:15:50,601
et comment elle a utilisé mon
valeurs contre moi,

363
00:15:50,645 --> 00:15:52,125
et comment elle m'a menti.

364
00:15:52,168 --> 00:15:54,954
Nous avons donc entendu des histoires de
d'autres femmes qui étaient sous DOS

365
00:15:54,997 --> 00:15:58,000
et ce qu'on leur a demandé
faire à leurs maîtres.

366
00:15:58,044 --> 00:15:59,654
Droite.

367
00:15:59,697 --> 00:16:01,917
Vous deviez répondre dans
60 secondes si elle vous a envoyé un texto.

368
00:16:01,961 --> 00:16:02,787
Mm-hm.

369
00:16:02,831 --> 00:16:03,658
De jour comme de nuit.

370
00:16:03,701 --> 00:16:04,789
Correct.

371
00:16:04,833 --> 00:16:06,443
Que se passe-t-il si
il était 4h du matin ?

372
00:16:06,487 --> 00:16:07,575
Il fallait répondre.

373
00:16:07,618 --> 00:16:08,750
Ouais.

374
00:16:08,793 --> 00:16:10,491
Et que s'est-il passé
si tu ne l'as pas fait ?

375
00:16:10,534 --> 00:16:12,058
Eh bien, la première fois, nous ne l'avons pas fait
et il y a eu un échec de groupe

376
00:16:12,101 --> 00:16:14,277
en répondant d'une manière
à une certaine heure, Lauren

377
00:16:14,321 --> 00:16:17,628
nous a dit qu'il allait
ça aura de grosses conséquences pour elle

378
00:16:17,672 --> 00:16:19,108
de son maître.

379
00:16:19,152 --> 00:16:21,110
Et nous avons demandé quoi.

380
00:16:21,154 --> 00:16:22,894
Et elle a dit qu'elle
allait être pagayé.

381
00:16:22,938 --> 00:16:23,808
Pagayé ?

382
00:16:23,852 --> 00:16:25,375
A pagayé... comme avec un...

383
00:16:25,419 --> 00:16:26,724
JANJA LALICH : Pagayez.
- Avec une pagaie.

384
00:16:26,768 --> 00:16:27,943
JANJA LALICH : Avec une pagaie.

385
00:16:27,987 --> 00:16:29,510
Avec, genre, un
Pagaie de fessée SandM.

386
00:16:29,553 --> 00:16:32,469
Et elle nous a dit qu'elle était
va être mis dans une cage.

387
00:16:32,513 --> 00:16:34,210
Oh mon Dieu.

388
00:16:34,254 --> 00:16:36,212
Et puis notre groupe a décidé
que nous allons tous avoir

389
00:16:36,256 --> 00:16:38,258
la même conséquence mais pire.

390
00:16:38,301 --> 00:16:40,042
Et elle avait... je
je ne sais pas... trois

391
00:16:40,086 --> 00:16:41,957
des pagaies ou quelque chose comme
ça, et nous allions à 10.

392
00:16:42,001 --> 00:16:45,178
Heureusement, je n'avais pas
quelqu'un de mon petit groupe DOS

393
00:16:45,221 --> 00:16:47,310
à Vancouver avec moi, sinon
J'aurais été pagayé.

394
00:16:47,354 --> 00:16:48,050
Avez-vous pagayé ?

395
00:16:48,094 --> 00:16:49,225
Ouais.

396
00:16:49,269 --> 00:16:50,966
Mais l'autre
les femmes en Californie

397
00:16:51,010 --> 00:16:53,969
et au Mexique, ils ont pagayé
les uns les autres, l'ont filmé...

398
00:16:54,013 --> 00:16:55,057
nu-- et je l'ai envoyé à--

399
00:16:55,101 --> 00:16:56,493
JANJA LALICH : Nue ?

400
00:16:56,537 --> 00:16:58,582
--pagayer nu, nu--
j'ai envoyé ça à Lauren,

401
00:16:58,626 --> 00:17:01,150
qui l'envoya à son maître,
qui maintenant nous savons est Keith.

402
00:17:01,194 --> 00:17:01,933
Keith.

403
00:17:05,850 --> 00:17:07,591
SARAH EDMONDSON : Et
mon principal point de friction

404
00:17:07,635 --> 00:17:11,117
Est-ce que Lauren m'a dit que je devais le faire
accepter un processus d'initiation

405
00:17:11,160 --> 00:17:13,815
où j'arriverais
une marque, comme un tatouage.

406
00:17:13,858 --> 00:17:15,643
J'ai dit, je n'y vais pas
faire ça parce que je

407
00:17:15,686 --> 00:17:17,471
je ne veux pas m'engager là-dessus.

408
00:17:17,514 --> 00:17:18,863
Et c'est ce que je lui ai dit.

409
00:17:18,907 --> 00:17:20,343
Et elle est comme, mais
c'est ton engagement

410
00:17:20,387 --> 00:17:21,475
à votre croissance, qui est
ne changera jamais,

411
00:17:21,518 --> 00:17:22,911
et ça va vous le rappeler.

412
00:17:22,954 --> 00:17:24,956
Ce sera un examen physique
marque de cet engagement.

413
00:17:25,000 --> 00:17:26,001
J'ai dit, à quoi ça ressemble ?

414
00:17:26,045 --> 00:17:27,263
Elle dit, je ne peux pas te le dire.

415
00:17:27,307 --> 00:17:28,308
J'ai dit, tu en as un ?

416
00:17:28,351 --> 00:17:29,309
Elle dit, ouais, c'est ici.

417
00:17:29,352 --> 00:17:30,701
Je me dis, pourquoi tu ne peux pas me montrer ?

418
00:17:30,745 --> 00:17:31,876
Elle dit, tu ne peux pas
je le verrai jusqu'à la nuit

419
00:17:31,920 --> 00:17:33,095
de votre initiation.

420
00:17:33,139 --> 00:17:34,749
J'étais comme, je ne le fais pas
je veux un tatouage.

421
00:17:34,792 --> 00:17:36,316
Et elle dit, ne t'inquiète pas.

422
00:17:36,359 --> 00:17:37,969
Mais je lui fais confiance...

423
00:17:38,013 --> 00:17:39,449
comme je l'ai fait avec
Mark, comme je l'ai fait

424
00:17:39,493 --> 00:17:40,711
avec tout le monde
en ESP-- qu'elle

425
00:17:40,755 --> 00:17:42,365
sait quelque chose que je ne sais pas.

426
00:17:42,409 --> 00:17:46,848
Je pense à un jour ou deux
est passé avant que je lui dise...

427
00:17:46,891 --> 00:17:47,718
bien sûr, je suis partant.

428
00:17:47,762 --> 00:17:49,111
Elle est géniale.

429
00:17:49,155 --> 00:17:53,028
Maintenant, nous devons
garantir votre vie

430
00:17:53,072 --> 00:17:54,290
pour m'assurer que
tu n'y vas jamais

431
00:17:54,334 --> 00:17:58,120
en parler à qui que ce soit.

432
00:17:58,164 --> 00:18:00,905
Cela semble fou, et je sais
à quiconque de l'extérieur

433
00:18:00,949 --> 00:18:02,559
ce serait comme, mais pourquoi
Voudriez-vous donner une garantie ?

434
00:18:02,603 --> 00:18:06,346
Années de garantie entamées
avant dans NXIVM en tant que concept

435
00:18:06,389 --> 00:18:10,350
que les gens utilisent pour aider
les gens tiennent parole.

436
00:18:10,393 --> 00:18:12,569
Alors, genre, je vais aller à
la salle de sport tous les jours cette semaine,

437
00:18:12,613 --> 00:18:15,050
et si je ne le fais pas, je mets
cette garantie sur la table...

438
00:18:15,094 --> 00:18:16,704
Je ne sais pas, 100 $.

439
00:18:16,747 --> 00:18:18,445
Et si je ne vais pas au
gym, je vais donner

440
00:18:18,488 --> 00:18:21,230
ça à mon amie Janja...

441
00:18:21,274 --> 00:18:22,492
ce genre de chose, très simple.

442
00:18:22,536 --> 00:18:24,146
Puis ça a commencé à
devenir plus douloureux.

443
00:18:24,190 --> 00:18:25,800
Si je ne vais pas à
à la salle de sport, j'y vais

444
00:18:25,843 --> 00:18:28,107
dormir par terre pendant
une semaine ou prendre des douches froides

445
00:18:28,150 --> 00:18:29,543
pour le mois... ouais.

446
00:18:29,586 --> 00:18:30,892
Alors au moment de
choisir d'aller à la salle de sport

447
00:18:30,935 --> 00:18:32,459
ou ne pas aller à la salle de sport,
tu vas à la salle de sport

448
00:18:32,502 --> 00:18:36,202
parce que la pensée du
douleur de la chose douloureuse

449
00:18:36,245 --> 00:18:37,768
que tu as commis
ce serait pire.

450
00:18:37,812 --> 00:18:38,552
La conséquence.

451
00:18:38,595 --> 00:18:40,162
La conséquence.

452
00:18:40,206 --> 00:18:42,338
La première chose était de ruiner
ma réputation d'actrice

453
00:18:42,382 --> 00:18:44,340
c'est que je devais faire une photo nue.

454
00:18:44,384 --> 00:18:46,473
Elle a donc une photo de moi nue.

455
00:18:46,516 --> 00:18:48,605
Je lui ai donné une lettre dommageable.

456
00:18:48,649 --> 00:18:50,390
Ma lettre disait, moi, Sarah
Edmondson, bla, bla,

457
00:18:50,433 --> 00:18:52,609
bla, dans la vingtaine, un tas
d'indiscrétions.

458
00:18:52,653 --> 00:18:55,177
Ensuite, j'ai dû faire des vidéos.

459
00:18:55,221 --> 00:18:56,961
Et en quatre séparés
vidéos, je [bip]

460
00:18:57,005 --> 00:19:00,748
c'est ce qui a le plus parlé
membres importants de ma famille.

461
00:19:00,791 --> 00:19:04,055
[musique jouant]

462
00:19:08,016 --> 00:19:11,672
J'étais donc à Albany à
La maison d'Allison Mack

463
00:19:11,715 --> 00:19:16,285
avec un groupe de femmes
et Lauren Salzman.

464
00:19:16,329 --> 00:19:19,810
Et on nous a dit de
enlevons nos vêtements.

465
00:19:19,854 --> 00:19:23,031
Nous avons été mélangés dans un
toute petite chambre d'amis.

466
00:19:23,074 --> 00:19:27,775
Puis nous avons vu un médecin
table, comme une table de massage.

467
00:19:27,818 --> 00:19:29,255
La première femme a couché
sur la table.

468
00:19:35,565 --> 00:19:39,482
J'ai découvert que j'étais
ne pas se faire tatouer.

469
00:19:39,526 --> 00:19:40,527
J'allais être marqué.

470
00:19:49,666 --> 00:19:53,061
Donc nous sommes tous nus
avec cette femme

471
00:19:53,104 --> 00:19:56,325
ayant la chair ouverte,
et elle panique.

472
00:19:56,369 --> 00:19:57,805
Elle est... elle est comme... je
je me souviens avoir pensé qu'elle

473
00:19:57,848 --> 00:20:00,634
c'était comme un... comme un cochon coincé.

474
00:20:00,677 --> 00:20:03,158
Nous la tenions ainsi
elle resterait immobile

475
00:20:03,202 --> 00:20:05,508
ou la ligne serait
ont été déchiquetés.

476
00:20:05,552 --> 00:20:09,251
Et elle pleure,
se tordre et se retourner.

477
00:20:09,295 --> 00:20:11,297
Et j'ai dit à Lauren, je
je ne veux pas faire ça.

478
00:20:11,340 --> 00:20:13,864
Tu m'as dit que j'étais
se faire tatouer.

479
00:20:13,908 --> 00:20:15,301
Elle est comme, c'est comme un tatouage.

480
00:20:15,344 --> 00:20:16,650
C'est une marque, et
c'est tellement beau.

481
00:20:16,693 --> 00:20:17,738
C'est quoi...

482
00:20:17,781 --> 00:20:19,914
Je ne veux pas de ça sur mon corps.

483
00:20:19,957 --> 00:20:21,916
J'aurais pu sortir
nue dans la rue

484
00:20:21,959 --> 00:20:24,135
et j'ai compris
comment prendre un taxi.

485
00:20:24,179 --> 00:20:25,920
Ce n'était pas une option
pour moi parce qu'elle

486
00:20:25,963 --> 00:20:27,051
j'avais tout ça [bip] sur moi.

487
00:20:27,095 --> 00:20:28,401
Elle avait ma photo nue.

488
00:20:28,444 --> 00:20:29,489
Elle avait mes vidéos.

489
00:20:29,532 --> 00:20:31,230
Elle avait mon confessionnal écrit.

490
00:20:31,273 --> 00:20:34,537
Et puis en plus, elle
utilisait mes valeurs contre moi.

491
00:20:34,581 --> 00:20:36,583
Vous devez le faire parce que
vous vous êtes engagé à cela,

492
00:20:36,626 --> 00:20:38,933
et c'est ce que tu
il faut être le plus fort

493
00:20:38,976 --> 00:20:41,283
version de vous-même, et
pour sauver ton mariage,

494
00:20:41,327 --> 00:20:43,154
et sois une bonne maman.

495
00:20:43,198 --> 00:20:46,375
Et je lui ai fait confiance pour ça.

496
00:20:46,419 --> 00:20:48,769
Le point, disaient-ils,
de toute la marque

497
00:20:48,812 --> 00:20:52,338
c'est faire quelque chose de caractère
construire pour renforcer vos capacités

498
00:20:52,381 --> 00:20:54,165
faire l'expérience
la douleur, expérimenter

499
00:20:54,209 --> 00:20:57,125
ton corps comme séparé
de toi-même

500
00:20:57,168 --> 00:21:00,346
pour que tu puisses faire n'importe quoi.

501
00:21:00,389 --> 00:21:02,609
Et je me suis dit,
s'allonger sur la table.

502
00:21:02,652 --> 00:21:03,653
Tu as dit que tu étais
je vais le faire.

503
00:21:03,697 --> 00:21:05,264
Sucez-le.
Ne sois pas une mauviette.

504
00:21:05,307 --> 00:21:07,701
Montez sur la table et faites-le.

505
00:21:07,744 --> 00:21:09,006
Je m'allonge sur la table.

506
00:21:09,050 --> 00:21:10,573
Je suis comme, je peux
[bip] fais ça.

507
00:21:10,617 --> 00:21:11,574
Je peux [biper] le faire.

508
00:21:11,618 --> 00:21:14,011
Et je suis resté totalement immobile.

509
00:21:14,055 --> 00:21:15,317
Je pense que quand les gens
pensez à l'image de marque,

510
00:21:15,361 --> 00:21:16,971
ils pensent qu'il y a un cachet.

511
00:21:17,014 --> 00:21:18,668
Et puis ça va
être une chose en métal qui

512
00:21:18,712 --> 00:21:20,104
ça va comme ça sur ta chair.

513
00:21:20,148 --> 00:21:23,107
Et ça brûle ta chair,
et tu l'enlèves.

514
00:21:23,151 --> 00:21:25,153
Je ne pense pas que les gens
je peux imaginer ce que c'est

515
00:21:25,196 --> 00:21:29,505
j'aime avoir la peau brûlée
ouvert par une cautérisation chaude

516
00:21:29,549 --> 00:21:33,117
repasser pendant 40 ou 45 minutes.

517
00:21:33,161 --> 00:21:35,163
C'était le plus
une douleur atroce à jamais,

518
00:21:35,206 --> 00:21:36,425
jamais ressenti dans ma vie.

519
00:21:36,469 --> 00:21:37,731
Et puis bien sûr,
quand j'ai ouvert les yeux,

520
00:21:37,774 --> 00:21:39,167
il y a Lauren qui regarde
en bas de moi,

521
00:21:39,210 --> 00:21:41,387
tu vas tellement bien !

522
00:21:41,430 --> 00:21:42,910
Et je pleure,
et elle pleure.

523
00:21:42,953 --> 00:21:45,608
Et tout le monde dit, oh
mon dieu, c'est incroyable.

524
00:21:45,652 --> 00:21:48,829
Et puis je pars d'avant,
tout dans mon corps dit

525
00:21:48,872 --> 00:21:51,048
sortez le [bip] d'ici...

526
00:21:51,092 --> 00:21:52,223
cours !

527
00:21:52,267 --> 00:21:53,964
Et puis en partant,
non, tu dois le faire.

528
00:21:54,008 --> 00:21:55,923
Tu dois faire ça parce que tu
j'ai dit que tu allais le faire.

529
00:21:55,966 --> 00:21:58,534
Et ça le fait et
j'y vais, c'était incroyable !

530
00:21:58,578 --> 00:22:00,884
Oh mon Dieu, je n'arrive pas à y croire !

531
00:22:00,928 --> 00:22:02,103
Je viens de surmonter la pire douleur !

532
00:22:06,673 --> 00:22:10,503
Au départ, vous aviez dit :
après avoir été marqué,

533
00:22:10,546 --> 00:22:12,722
en fait, tu étais fier de ça
tu avais vécu ça.

534
00:22:12,766 --> 00:22:14,245
Ouais, je suis allé
à travers cette chose.

535
00:22:14,289 --> 00:22:15,029
C'était douloureux.

536
00:22:15,072 --> 00:22:16,030
C'était horrible.

537
00:22:16,073 --> 00:22:17,684
Je voulais partir.

538
00:22:17,727 --> 00:22:19,686
Puis je l'ai tenu, et
Je me sentais fier de moi

539
00:22:19,729 --> 00:22:21,514
pour ne pas avoir écopé.

540
00:22:21,557 --> 00:22:25,039
Au moment où tu es si loin
et tu as tellement intériorisé

541
00:22:25,082 --> 00:22:28,521
le système de croyance, tu crois
que c'est ce dont tu as besoin

542
00:22:28,564 --> 00:22:32,525
faire pour atteindre quoi que ce soit
ce niveau est qu'ils sont

543
00:22:32,568 --> 00:22:35,963
vous promettant et dans l'ordre
à respecter, tu sais,

544
00:22:36,006 --> 00:22:39,009
votre vénéré chef.

545
00:22:39,053 --> 00:22:40,402
SARAH EDMONDSON : Je
je me promenais en pensant,

546
00:22:40,446 --> 00:22:42,535
Je l'ai fait même si
je ne voulais pas,

547
00:22:42,578 --> 00:22:45,320
c'est tout
que Keith nous a appris.

548
00:22:45,364 --> 00:22:47,148
En tant que femmes, si nous ne voulons pas
pour le faire, nous ne le faisons pas,

549
00:22:47,191 --> 00:22:49,629
et c'est tellement floconneux
et indulgent.

550
00:22:49,672 --> 00:22:51,413
Et je l'ai fait.

551
00:22:51,457 --> 00:22:54,068
Je ressens de l'amour pour Lauren
et de l'amour pour ces femmes, je

552
00:22:54,111 --> 00:22:55,983
Je viens d'endurer ce traumatisme.

553
00:22:56,026 --> 00:22:59,508
Cela m’a mis dans une place de fierté.

554
00:22:59,552 --> 00:23:04,818
Et c'était tellement génial, jusqu'à ce que je
j'ai réalisé quel était le symbole.

555
00:23:04,861 --> 00:23:08,256
Il y a toute cette description
de ce que signifiaient toutes les lignes.

556
00:23:08,299 --> 00:23:11,433
Mais en réalité, c'était
Les initiales de Keith.

557
00:23:14,567 --> 00:23:17,613
J'ai [bip] celui de Keith
initiales sur mon [bip] entrejambe.

558
00:23:22,270 --> 00:23:24,403
La première personne
J'ai dit que c'était Mark.

559
00:23:24,446 --> 00:23:26,709
MARK VICENTE : Elle a dit
pour moi, c'est vraiment mauvais,

560
00:23:26,753 --> 00:23:29,408
et elle a commencé à dire
moi, genre, tout.

561
00:23:37,328 --> 00:23:42,508
Et j'étais [bip] horrifié
parce que j'étais, genre, quoi

562
00:23:42,551 --> 00:23:45,249
qu'est-ce qu'ils font ?

563
00:23:45,293 --> 00:23:46,250
Et elle a dit, je ne peux pas...

564
00:23:46,294 --> 00:23:47,687
Je ne peux pas partir.

565
00:23:47,730 --> 00:23:49,079
Je me dis, qu'est-ce que tu fais
tu veux dire que tu ne peux pas partir ?

566
00:23:49,123 --> 00:23:51,038
Et elle dit, ils ont
tout ça [bip] sur moi.

567
00:23:51,081 --> 00:23:52,474
J'étais tellement en colère.

568
00:23:52,518 --> 00:23:55,434
Ils l'ont brûlée
avec ses initiales.

569
00:23:55,477 --> 00:23:59,350
Ils ont fait ça à quelqu'un que je
amené qui m'a fait confiance.

570
00:23:59,394 --> 00:24:00,787
Et puis j'ai pensé,
combien d'autres filles

571
00:24:00,830 --> 00:24:02,919
êtes-vous dans cette position ?

572
00:24:02,963 --> 00:24:05,966
Et je dis à Sarah,
OK, je démissionne.

573
00:24:06,009 --> 00:24:10,144
Et elle commence à ressentir
très émotif et très bouleversé

574
00:24:10,187 --> 00:24:11,798
parce que c'est une chose énorme.

575
00:24:11,841 --> 00:24:15,758
Nous avons été partenaires commerciaux
et, genre, amis depuis des années.

576
00:24:15,802 --> 00:24:17,586
Et je lui ai dit, tu
il faut sortir.

577
00:24:17,630 --> 00:24:20,763
Tu dois faire la paix
avec n'importe quel matériau

578
00:24:20,807 --> 00:24:22,504
ils ont sur toi et
peu importe ce que tu as

579
00:24:22,548 --> 00:24:24,201
dit que vous aviez enregistré.

580
00:24:24,245 --> 00:24:25,942
Tu dois faire la paix avec
et vous devez sortir.

581
00:24:25,986 --> 00:24:28,075
C'est dangereux.

582
00:24:28,118 --> 00:24:30,469
Et je lui ai dit que c'était
[bip] trafic.

583
00:24:30,512 --> 00:24:33,341
Et puis elle disait :
Anthony ne le sait pas.

584
00:24:33,384 --> 00:24:34,690
Et j'ai dit, tu
il faut lui dire.

585
00:24:40,217 --> 00:24:45,135
Quand j'ai vu la marque pour la première fois,
Je voulais casser [bip]..

586
00:24:45,179 --> 00:24:47,660
J'étais consterné.

587
00:24:47,703 --> 00:24:51,228
Je veux dire, je me disais, comment le
[bip] est-ce que ça pourrait arriver ?

588
00:24:51,272 --> 00:24:53,317
J'emmène ma femme et mon enfant,
et je reçois le [bip]

589
00:24:53,361 --> 00:24:54,623
sortir d'ici.

590
00:24:54,667 --> 00:24:55,842
Et vous pourriez l'être
en difficulté criminelle.

591
00:24:55,885 --> 00:24:59,106
[musique jouant]

592
00:25:01,674 --> 00:25:04,111
J'avais besoin de me réveiller
à ce qui était réellement

593
00:25:04,154 --> 00:25:05,678
ce qui se passe dans cette entreprise.

594
00:25:05,721 --> 00:25:08,158
Et quand j'ai eu cette reconnaissance
de ce que c'était réellement

595
00:25:08,202 --> 00:25:12,075
une partie et j'ai arrêté
boire le Kool-Aid,

596
00:25:12,119 --> 00:25:12,946
Je savais que je devais partir.

597
00:25:16,471 --> 00:25:19,518
Keith pensait vraiment que ça
toute cette histoire de garantie serait

598
00:25:19,561 --> 00:25:21,432
empêchez simplement les gens de parler.

599
00:25:21,476 --> 00:25:23,826
Et ce n’est pas le cas.

600
00:25:23,870 --> 00:25:25,480
Et je ne vais pas le faire
arrête d'en parler

601
00:25:25,524 --> 00:25:28,048
jusqu'à ce que Keith soit tenu responsable.

602
00:25:28,091 --> 00:25:32,443
Avez-vous l'impression d'être sur
une mission pour défaire quelque chose ?

603
00:25:32,487 --> 00:25:33,662
Oui.

604
00:25:33,706 --> 00:25:34,663
C'est un... désolé.

605
00:25:39,276 --> 00:25:40,669
Je dois...

606
00:25:40,713 --> 00:25:43,542
je dois l'annuler
du mieux que je peux.

607
00:25:43,585 --> 00:25:44,455
Je ne peux pas m'en aller.

608
00:25:49,069 --> 00:25:51,375
ELIZABETH VARGAS : Le
nuit du marquage,

609
00:25:51,419 --> 00:25:52,725
où est-ce que ça s'est passé ?

610
00:25:52,768 --> 00:25:53,856
SARAH EDMONDSON : Le
la véritable marque elle-même

611
00:25:53,900 --> 00:25:55,118
était chez Allison Mack

612
00:25:55,162 --> 00:25:56,380
ÉLISABETH VARGAS :
La maison d'Allison Mack.

613
00:25:56,424 --> 00:25:58,165
SARAH EDMONDSON : Mm-hm.

614
00:25:58,208 --> 00:25:59,601
ELIZABETH VARGAS : Et il y a
on a beaucoup parlé du fait

615
00:25:59,645 --> 00:26:02,473
que la marque montre
Les initiales de Keith Raniere...

616
00:26:02,517 --> 00:26:03,779
KR.

617
00:26:03,823 --> 00:26:05,607
Ils montrent également à Allison
Les initiales de Mack...

618
00:26:05,651 --> 00:26:07,000
UN M.

619
00:26:07,043 --> 00:26:07,914
Il semble que ce soit ainsi.

620
00:26:13,093 --> 00:26:15,225
J'ai déjà vu l'AM
J'ai vu le KR.

621
00:26:15,269 --> 00:26:16,487
ELIZABETH VARGAS : Vous l'avez fait ?

622
00:26:16,531 --> 00:26:19,621
SARAH EDMONDSON : Je
J'ai vu le matin en premier.

623
00:26:19,665 --> 00:26:21,275
Quand je suis parti, j'ai
je pensais que la marque

624
00:26:21,318 --> 00:26:24,365
C'était l'abus le plus horrible
cela se passait dans NXIVM.

625
00:26:24,408 --> 00:26:26,802
Je pense en fait que
la marque ne le fait même pas

626
00:26:26,846 --> 00:26:29,152
comparer à l'autre
abus émotionnels qui

627
00:26:29,196 --> 00:26:31,154
durent depuis des décennies.

628
00:26:31,198 --> 00:26:36,290
Alors une fois parti, j'ai entendu
à propos de Keith utilisant le sexe

629
00:26:36,333 --> 00:26:38,466
comme moyen de contrôler les gens.

630
00:26:38,509 --> 00:26:40,773
MARK VICENTE : Mes connaissances sur
il couche avec toutes les filles

631
00:26:40,816 --> 00:26:43,514
c'est qu'il y en avait quelques-uns.

632
00:26:43,558 --> 00:26:48,258
Je n'ai pas compris ça
c'était des dizaines, 20, 30...

633
00:26:48,302 --> 00:26:49,825
genre, beaucoup.

634
00:26:49,869 --> 00:26:51,087
SARAH EDMONDSON :
J'ai entendu parler de femmes...

635
00:26:51,131 --> 00:26:53,089
beaucoup de femmes... signant
vœux pour la vie

636
00:26:53,133 --> 00:26:54,656
de coucher uniquement avec Keith.

637
00:26:54,700 --> 00:26:56,919
je n'ai pas de problème,
forcément, avec quelqu'un

638
00:26:56,963 --> 00:26:59,269
disant qu'ils veulent avoir
un style de vie échangiste.

639
00:26:59,313 --> 00:27:04,405
Mais ne convainc pas une fille
que je couche avec toi

640
00:27:04,448 --> 00:27:07,843
est la chose dont elle a besoin
faire pour sa propre croissance.

641
00:27:07,887 --> 00:27:11,151
[musique jouant]

642
00:27:16,722 --> 00:27:18,593
SARAH EDMONDSON : Je ne le fais pas
je pense que c'est OK pour un homme qui est

643
00:27:18,637 --> 00:27:21,683
le leader d'un groupe philosophique
mouvement pour dormir

644
00:27:21,727 --> 00:27:24,773
avec tout ce qui est supérieur
rang au sein de son entreprise

645
00:27:24,817 --> 00:27:27,341
et ses élèves
au sein de l'entreprise.

646
00:27:27,384 --> 00:27:29,952
C'est un conflit d'intérêt
parce qu'ils sont là pour apprendre.

647
00:27:29,996 --> 00:27:31,737
Et puis tu as
la personne qui est

648
00:27:31,780 --> 00:27:35,654
leur apprendre à avoir des relations sexuelles avec
dans le cadre de leur croissance ?

649
00:27:35,697 --> 00:27:37,046
Si c'est ce qu'il veut
faire, cela devrait

650
00:27:37,090 --> 00:27:39,527
être sur leur site Web [bip].

651
00:27:39,570 --> 00:27:43,096
C'est le niveau de croissance
par le sexe avec le leader.

652
00:27:43,139 --> 00:27:47,666
Keith a pu continuer
à propos de ce type d'abus

653
00:27:47,709 --> 00:27:51,974
parce que personne n'en parle.

654
00:27:52,018 --> 00:27:54,542
Alors j'ai fait une interview
avec "Le New York Times"

655
00:27:54,585 --> 00:27:57,371
être un lanceur d'alerte.

656
00:27:57,414 --> 00:27:58,894
Il y a deux objectifs...

657
00:27:58,938 --> 00:28:02,115
éduquer le monde et
aider les gens à l'intérieur

658
00:28:02,158 --> 00:28:04,944
voir ce qu'ils étaient
impliqué avec.

659
00:28:04,987 --> 00:28:08,469
NXIVM est Keith malade,
fantasme pervers

660
00:28:08,512 --> 00:28:12,691
pour amener les gens à faire ce qu'il
veut, se plier à sa volonté.

661
00:28:12,734 --> 00:28:16,085
Mais malheureusement, les gens
à l'intérieur de NXIVM, je ne m'ai pas cru.

662
00:28:16,129 --> 00:28:17,870
Keith a tout nié.

663
00:28:25,399 --> 00:28:27,880
Il n'y a pas de monde où Keith
je ne savais pas que cela se passait.

664
00:28:27,923 --> 00:28:29,403
C'est impossible.

665
00:28:29,446 --> 00:28:33,581
Je pense que DOS est le
point culminant de la folie de Keith

666
00:28:33,624 --> 00:28:36,540
qu'il a commencé il y a des décennies.

667
00:28:36,584 --> 00:28:39,674
Keith Raniere a nié avoir
n'avait rien à voir avec le DOS.

668
00:28:39,718 --> 00:28:41,154
Correct.

669
00:28:41,197 --> 00:28:45,027
Et pourtant, la nuit où tu
ont été marqués, chacun de vous

670
00:28:45,071 --> 00:28:46,768
se relayaient pour tenir un iPhone...

671
00:28:46,812 --> 00:28:48,378
L'iPhone de Lauren.

672
00:28:48,422 --> 00:28:51,077
--L'iPhone de Lauren à
bande vidéo pour enregistrer la marque.

673
00:28:51,120 --> 00:28:52,731
Ouais.

674
00:28:52,774 --> 00:28:54,820
Et pendant le temps que
tu tenais le téléphone,

675
00:28:54,863 --> 00:28:55,690
Keith a envoyé un texto à Lauren.

676
00:28:55,734 --> 00:28:57,170
Keith a envoyé un texto à Lauren.

677
00:28:57,213 --> 00:29:00,913
C'est alors que l'initiale
la graine a été plantée, wow,

678
00:29:00,956 --> 00:29:02,610
ce n'est pas ça
Je pensais que oui.

679
00:29:02,653 --> 00:29:05,569
Et donc un texto est arrivé
via KAR,

680
00:29:05,613 --> 00:29:07,136
alors j'ai
confirmé que c'était Keith

681
00:29:07,180 --> 00:29:09,225
Allen Ranière
disant, comment vont-ils

682
00:29:09,269 --> 00:29:10,879
tout le monde fait les uns avec les autres...

683
00:29:10,923 --> 00:29:12,315
à Lauren.

684
00:29:12,359 --> 00:29:13,882
Et c'est parce que tu
tenaient le téléphone.

685
00:29:13,926 --> 00:29:15,579
SARAH EDMONDSON : Je tenais
Le téléphone de Lauren filme.

686
00:29:15,623 --> 00:29:17,190
ELIZABETH VARGAS : Mais vous voyez
qu'elle a attrapé par hasard...

687
00:29:17,233 --> 00:29:18,669
JANJA LALICH : Bien, ouais.
- Oui

688
00:29:18,713 --> 00:29:20,410
--le fait qu'il savait
très bien, que se passait-il

689
00:29:20,454 --> 00:29:22,282
dans la maison d'Allison Mack
- Ouais, c'est intéressant.

690
00:29:22,325 --> 00:29:23,544
Ouais.

691
00:29:23,587 --> 00:29:25,154
Mais quand j'ai d'abord
je suis sorti et je

692
00:29:25,198 --> 00:29:26,939
je n'allais pas dire
n'importe quoi, et puis

693
00:29:26,982 --> 00:29:28,941
quand j'en ai parlé et
j'ai essayé de partager ça avec les gens

694
00:29:28,984 --> 00:29:32,074
pour essayer de les faire sortir, ils
je dirais, eh bien, comment savons-nous

695
00:29:32,118 --> 00:29:33,336
que le message venait de Keith ?

696
00:29:33,380 --> 00:29:34,468
Pouvez-vous reproduire cela ?

697
00:29:34,511 --> 00:29:35,948
Je ne l'ai pas vu.

698
00:29:35,991 --> 00:29:37,166
Ce n'était pas une preuve.

699
00:29:37,210 --> 00:29:38,777
Tu sais, c'est
évidemment une crise

700
00:29:38,820 --> 00:29:40,517
moment pour l’organisation.

701
00:29:40,561 --> 00:29:44,695
Et c'est le moment où un
un certain nombre de personnes pourraient partir,

702
00:29:44,739 --> 00:29:47,829
mais ces gens
qui restent deviennent égaux

703
00:29:47,873 --> 00:29:49,352
plus fervents dans leurs croyances.

704
00:29:49,396 --> 00:29:50,745
Mais qu'est-ce que c'est ?

705
00:29:50,789 --> 00:29:52,225
JANJA LALICH : C'est
dissonance cognitive.

706
00:29:52,268 --> 00:29:55,837
C'est quand la réalité ne le fait pas
rencontrez votre système de croyance.

707
00:29:55,881 --> 00:29:59,885
Neuf fois sur dix, tu es
je vais retenir ta réflexion

708
00:29:59,928 --> 00:30:01,625
avec la croyance
système plutôt que

709
00:30:01,669 --> 00:30:04,759
change ta réalité parce que
c'est la voie la plus sûre.

710
00:30:04,803 --> 00:30:08,763
C'est tellement plus facile
juste s'accroupir

711
00:30:08,807 --> 00:30:10,460
et restez avec ce que vous savez.

712
00:30:10,504 --> 00:30:13,812
[musique jouant]

713
00:30:16,466 --> 00:30:18,251
SARAH EDMONDSON : J'ai
j'ai passé tant d'années

714
00:30:18,294 --> 00:30:20,862
promotion et recrutement
pour ce groupe,

715
00:30:20,906 --> 00:30:25,693
et chantant ses louanges,
et en disant que c'est bien.

716
00:30:25,736 --> 00:30:29,697
Je regrette d'avoir mis ma vie
force derrière un sociopathe,

717
00:30:29,740 --> 00:30:32,874
narcissique, cinglé.

718
00:30:32,918 --> 00:30:36,399
J'ai absolument l'impression d'avoir envoyé
les gens dans la fosse aux lions.

719
00:30:36,443 --> 00:30:39,185
J'en ai amené tellement
personnes dans NXIVM.

720
00:30:39,228 --> 00:30:41,274
Les personnes que j'ai inscrites et
les personnes qu'ils ont inscrites

721
00:30:41,317 --> 00:30:44,103
est juste en dessous ou juste
plus de 2000 personnes.

722
00:30:44,146 --> 00:30:46,496
Et plus je
écoutez leurs histoires,

723
00:30:46,540 --> 00:30:48,977
plus je regrette
être vendeur.

724
00:30:49,021 --> 00:30:50,892
Certaines de ces personnes
ils ne me parlent même pas.

725
00:30:50,936 --> 00:30:54,113
Et ils étaient amis de
le mien bien avant ça.

726
00:30:54,156 --> 00:30:57,029
Je me sens particulièrement responsable
faire amende honorable auprès du peuple

727
00:30:57,072 --> 00:30:57,768
que je suis entré.

728
00:31:04,732 --> 00:31:07,604
[musique jouant]

729
00:31:09,824 --> 00:31:15,221
Au cours des 12 années entières que j'ai
était NXIVM, le monde extérieur...

730
00:31:15,264 --> 00:31:16,831
également connu sous le nom de monde réel...

731
00:31:16,875 --> 00:31:20,617
j'ai dit que j'étais dans une secte.
Et nous avons plaisanté à ce sujet...

732
00:31:20,661 --> 00:31:22,097
que si nous étions
dans une secte, c'était

733
00:31:22,141 --> 00:31:25,231
un grand culte du bonheur,
des gens qui réussissent et qui sont joyeux.

734
00:31:25,274 --> 00:31:28,016
Et j'étais totalement
content de mon culte.

735
00:31:28,060 --> 00:31:33,935
J'étais initialement inscrit à
NXIVM parce que j'ai trouvé ce site Web

736
00:31:33,979 --> 00:31:37,547
site et j'ai vu Sarah
Le visage d'Edmondson que j'ai connu

737
00:31:37,591 --> 00:31:39,810
et je l'ai reconnu immédiatement.

738
00:31:39,854 --> 00:31:43,597
Si elle en fait partie, j'en fais partie.

739
00:31:43,640 --> 00:31:44,815
je n'ai pas le
de l'argent, mais je le ferai

740
00:31:44,859 --> 00:31:46,426
faire de la place sur ma carte de crédit.

741
00:31:46,469 --> 00:31:50,386
Et je mettrai toutes mes économies
dans ça parce que ça

742
00:31:50,430 --> 00:31:52,084
pourrait changer ma vie.

743
00:31:52,127 --> 00:31:55,217
[musique jouant]

744
00:31:55,261 --> 00:31:57,741
SARAH EDMONDSON : Jen Kobelt
était un de mes étudiants.

745
00:31:57,785 --> 00:32:00,919
Elle est venue vers moi, et puis je
l'a inscrite à un cours intensif.

746
00:32:00,962 --> 00:32:03,704
Et elle a adoré ça et
je voulais devenir entraîneur.

747
00:32:03,747 --> 00:32:06,968
C'était quelqu'un qui
J'ai personnellement encadré.

748
00:32:07,012 --> 00:32:10,319
Je me sentais très responsable d'elle.

749
00:32:10,363 --> 00:32:13,061
C'est quelqu'un qui
Je me sens incroyablement

750
00:32:13,105 --> 00:32:16,064
coupable parce que je l'ai découvert
après que nous soyons tous partis, elle était

751
00:32:16,108 --> 00:32:17,370
une partie de l'expérience de la peur.

752
00:32:21,678 --> 00:32:23,854
JENNIFER KOBELT : Un jour
pendant que je vivais à Albany,

753
00:32:23,898 --> 00:32:28,598
mon ami de NXIVM vient me voir
et dit, nous faisons une étude,

754
00:32:28,642 --> 00:32:30,252
et nous cherchons
pour 100 participants.

755
00:32:30,296 --> 00:32:33,342
Et j'ai été chargé de
les réunissant tous.

756
00:32:33,386 --> 00:32:35,170
En feriez-vous partie ?

757
00:32:35,214 --> 00:32:38,217
Et j'ai dit, bien sûr, bien sûr.

758
00:32:38,260 --> 00:32:39,914
je ne le savais pas
était une expérience.

759
00:32:43,309 --> 00:32:44,832
Ouais, je ne sais pas.

760
00:32:44,875 --> 00:32:48,009
Je suis juste... chaque fois que je parle
à ce sujet, c'est juste difficile.

761
00:32:48,053 --> 00:32:49,750
C'est juste vraiment
difficile d'en parler.

762
00:32:49,793 --> 00:32:52,100
C'est comme tout mon corps
c'est juste avoir

763
00:32:52,144 --> 00:32:55,408
ces petits tremblements parce que
Je sais où nous allons,

764
00:32:55,451 --> 00:32:56,539
et j'ai vécu
à travers tout cela.

765
00:32:59,716 --> 00:33:03,590
Le moment venu, j'ai fait confiance au
docteur en administration de NXIVM

766
00:33:03,633 --> 00:33:06,375
en tant que médecin et en tant qu'ami.

767
00:33:06,419 --> 00:33:10,901
Il a la machine à ondes cérébrales
là et un écran de télévision installé.

768
00:33:10,945 --> 00:33:12,599
Je mets le capuchon des ondes cérébrales.

769
00:33:12,642 --> 00:33:15,167
J'ai mon moniteur de doigt et
quels que soient les autres petits moniteurs.

770
00:33:15,210 --> 00:33:17,691
Et puis il a dit, OK, donc je suis
je vais vous jouer quelques clips.

771
00:33:17,734 --> 00:33:21,695
Et entre les deux, nous allons juste
débriefer votre expérience.

772
00:33:21,738 --> 00:33:26,221
Mais à l'époque, je n'en avais aucune idée
ce à quoi j'allais être témoin.

773
00:33:26,265 --> 00:33:28,310
Je ne savais pas à quel point
cela m'affecterait.

774
00:33:28,354 --> 00:33:29,007
Il appuie sur play.

775
00:33:32,706 --> 00:33:34,142
Ce n'était pas un film.

776
00:33:34,186 --> 00:33:34,925
C'est la vraie vie.

777
00:33:39,887 --> 00:33:43,978
Quatre des hommes se penchent
aux femmes à genoux.

778
00:33:44,022 --> 00:33:45,197
Et ils ont tiré
sortir leur machette

779
00:33:45,240 --> 00:33:46,633
et on leur a juste coupé la tête.

780
00:33:50,724 --> 00:33:53,857
C'était tellement horrible.

781
00:33:53,901 --> 00:33:58,297
Ils ont juste commencé à couper
les mettre en morceaux.

782
00:33:58,340 --> 00:34:01,996
Et il a dit, comment ça s'est passé
cette expérience pour toi ?

783
00:34:02,040 --> 00:34:02,823
Et je suis resté assis là.

784
00:34:05,391 --> 00:34:07,523
C'était tellement surréaliste
qu'à un moment donné

785
00:34:07,567 --> 00:34:11,440
c'étaient des humains, et le
L'instant d'après, c'étaient des corps.

786
00:34:11,484 --> 00:34:16,663
Je-- je pense toujours que je
j'ai des trucs sur le SSPT.

787
00:34:16,706 --> 00:34:17,968
Moi aussi.

788
00:34:18,012 --> 00:34:21,015
J'ai consacré la majeure partie
mes revenus à cela.

789
00:34:21,059 --> 00:34:25,106
Et quand je suis parti pour la première fois, je
je n'avais pratiquement rien.

790
00:34:25,150 --> 00:34:27,456
Vous n'avez pas été bien traité.

791
00:34:27,500 --> 00:34:31,025
Pas seulement par le haut
rangs, mais par moi

792
00:34:31,069 --> 00:34:33,680
et par tant de gens
qui vient de [biper]

793
00:34:33,723 --> 00:34:36,074
sur ta belle,
esprit brillant.

794
00:34:36,117 --> 00:34:36,683
Je suis vraiment désolé.

795
00:34:42,950 --> 00:34:46,736
je regrette d'avoir
les gens dépensent de l'argent

796
00:34:46,780 --> 00:34:50,392
sur un programme qui systématiquement
détruit leur vie

797
00:34:50,436 --> 00:34:52,394
et appelle cela la croissance.

798
00:34:52,438 --> 00:34:56,050
Docteur, je voulais obtenir
une partie de votre réaction à cela.

799
00:34:56,094 --> 00:34:59,706
Pourquoi quelqu'un ferait-il un
expérimenter comme ça ?

800
00:34:59,749 --> 00:35:02,665
Eh bien, le but d'une secte,
ou un objectif d'un chef de secte,

801
00:35:02,709 --> 00:35:05,886
est de faire respecter la conformité
et la conformité.

802
00:35:05,929 --> 00:35:08,236
Mais comment fais-tu
ça avec un film à priser ?

803
00:35:08,280 --> 00:35:14,242
En voyant une chose aussi horrible,
vidéo violente et traumatisante,

804
00:35:14,286 --> 00:35:18,159
ils sont capables de surveiller
la réaction de la personne.

805
00:35:18,203 --> 00:35:21,597
J'espère qu'ils sont désensibilisants
la personne pour d'autres abus

806
00:35:21,641 --> 00:35:23,295
à venir.

807
00:35:23,338 --> 00:35:27,342
C'est donc une façon de mesurer un
la capacité de la personne à bouger

808
00:35:27,386 --> 00:35:29,823
au niveau suivant ou non.

809
00:35:29,866 --> 00:35:31,433
Et c'est aussi juste malade.

810
00:35:31,477 --> 00:35:32,652
C'est vraiment malade.

811
00:35:32,695 --> 00:35:34,175
C'est vraiment malade
et le mal, et c'est

812
00:35:34,219 --> 00:35:36,351
une horrible violation de l’éthique.

813
00:35:36,395 --> 00:35:38,527
Je veux dire, il y a
règles et règlements

814
00:35:38,571 --> 00:35:41,313
à des fins scientifiques ou
expériences médicales,

815
00:35:41,356 --> 00:35:43,315
et ils ont violé tout cela.

816
00:35:43,358 --> 00:35:46,666
Et mettre aveuglément quelqu'un dans
c'est tout simplement une cruauté absolue.

817
00:35:46,709 --> 00:35:50,060
[musique jouant]

818
00:35:54,239 --> 00:35:56,284
HOMME : Mais nous allons commencer.
ce soir avec quelques dernières nouvelles

819
00:35:56,328 --> 00:35:57,416
impliquant NXIVM.

820
00:35:57,459 --> 00:35:58,895
Le chef d'un
prétendu culte du sexe

821
00:35:58,939 --> 00:36:00,375
a été arrêté au Mexique.

822
00:36:00,419 --> 00:36:01,768
Keith Raniere est attendu...

823
00:36:01,811 --> 00:36:03,509
FEMME : Enquêteurs
J'ai trouvé Raniere caché

824
00:36:03,552 --> 00:36:05,163
dans une villa avec plusieurs femmes
dans la station balnéaire mexicaine populaire

825
00:36:05,206 --> 00:36:06,642
ville--

826
00:36:06,686 --> 00:36:08,166
FEMME 2 : Keith Raniere,
le fondateur de NXIVM,

827
00:36:08,209 --> 00:36:10,168
est accusé de contraindre
les femmes à devenir des esclaves sexuelles.

828
00:36:10,211 --> 00:36:11,734
HOMME : Il fait maintenant face
frais fédéraux,

829
00:36:11,778 --> 00:36:13,606
y compris le trafic sexuel.

830
00:36:13,649 --> 00:36:15,477
MAN 2 : --garantie
pour leur silence

831
00:36:15,521 --> 00:36:17,566
et même se démarquer
avec les initiales de Raniere.

832
00:36:17,610 --> 00:36:19,307
Il est allégué...

833
00:36:19,351 --> 00:36:21,701
--et l'enfant qu'il a toujours été
blessé, maltraité, exploité...

834
00:36:26,575 --> 00:36:30,318
Quand tu as appris pour la première fois
à propos de cet acte d'accusation massif,

835
00:36:30,362 --> 00:36:31,363
quelles sont tes émotions ?

836
00:36:31,406 --> 00:36:33,234
Ressentez-vous enfin une justification ?

837
00:36:33,278 --> 00:36:35,236
Vous sentez-vous triomphant ?

838
00:36:35,280 --> 00:36:37,630
Ressentez-vous un choc ?

839
00:36:37,673 --> 00:36:39,588
Parce que ce sont
des accusations graves.

840
00:36:39,632 --> 00:36:41,068
Des accusations très graves.

841
00:36:41,111 --> 00:36:42,809
Je ressens toutes les choses
tu viens de dire, surtout...

842
00:36:45,725 --> 00:36:48,554
justifié, oui, mais
aussi cette justice

843
00:36:48,597 --> 00:36:52,297
fonctionne enfin, et
après tant d'années.

844
00:36:52,340 --> 00:36:56,214
Mais je me sens aussi plus en sécurité
sachant qu'il est, au moins

845
00:36:56,257 --> 00:36:57,737
temporairement, derrière les barreaux.

846
00:36:57,780 --> 00:36:59,347
J'ai l'impression que je
je pense que j'y vais toujours

847
00:36:59,391 --> 00:37:01,001
regarder par-dessus mon épaule.

848
00:37:01,044 --> 00:37:02,698
Pour quoi?

849
00:37:02,742 --> 00:37:07,007
Même s'il est en prison, il y a
ce concept de singes volants

850
00:37:07,050 --> 00:37:11,011
que les narcissiques ont des gens
qui font ce qu'ils veulent.

851
00:37:11,054 --> 00:37:13,927
Et j'ai vu comment
les gens suivront

852
00:37:13,970 --> 00:37:17,278
quel que soit l'ordre qu'il donne,
et ça me fait peur.

853
00:37:17,322 --> 00:37:21,848
Cet affidavit, je
veux dire, une partie dit...

854
00:37:21,891 --> 00:37:23,850
certains des maîtres
ont donné leurs esclaves

855
00:37:23,893 --> 00:37:26,287
des missions qui soit
directement ou implicitement

856
00:37:26,331 --> 00:37:30,726
les obligeait à avoir des relations sexuelles avec
Raniere, ce qu'ils firent ensuite.

857
00:37:30,770 --> 00:37:32,989
Autres missions
semblait conçu pour toiletter

858
00:37:33,033 --> 00:37:35,775
esclaves sexuellement pour Raniere.

859
00:37:35,818 --> 00:37:38,734
Et dans une autre partie, Raniere
reconnaître une victime DOS

860
00:37:38,778 --> 00:37:42,303
que ses initiales étaient
intégré à la marque

861
00:37:42,347 --> 00:37:44,784
en guise d'hommage à lui.

862
00:37:47,569 --> 00:37:49,310
Ce n'est pas ce que c'est
ne compte plus pour moi.

863
00:37:49,354 --> 00:37:51,704
Mais c'est ce que c'est
était destiné.

864
00:37:51,747 --> 00:37:53,488
J'ai fait n'importe quoi
ça te surprend ici ?

865
00:37:53,532 --> 00:37:55,011
J'ai lu des choses dans
ici que je n'avais pas

866
00:37:55,055 --> 00:37:56,099
entendu parler pour la première fois.

867
00:37:56,143 --> 00:37:57,797
ELIZABETH VARGAS : Quoi ?

868
00:37:57,840 --> 00:37:59,625
SARAH EDMONDSON : À propos de la femme
qui a été amené dans une cabane

869
00:37:59,668 --> 00:38:03,237
avoir des relations sexuelles orales
elle alors qu'elle avait les yeux bandés,

870
00:38:03,281 --> 00:38:05,457
et elle ne savait pas qui c'était.

871
00:38:05,500 --> 00:38:09,112
Je veux dire, c'est dégoûtant.

872
00:38:09,156 --> 00:38:11,680
Que diriez-vous à
Keith, si tu en avais l'occasion

873
00:38:11,724 --> 00:38:15,293
lui dire quelque chose maintenant ?

874
00:38:15,336 --> 00:38:18,687
Je dirais qu'il a foiré
avec la mauvaise personne.

875
00:38:18,731 --> 00:38:21,821
Et que lui, pour
un homme si brillant,

876
00:38:21,864 --> 00:38:23,779
fait une grosse erreur.

877
00:38:23,823 --> 00:38:24,824
Il vous a sous-estimé.

878
00:38:24,867 --> 00:38:27,783
Il m'a vraiment sous-estimé.

879
00:38:27,827 --> 00:38:32,527
Et en même temps, une partie
de moi, je me sens toujours mal.

880
00:38:32,571 --> 00:38:36,357
N'est-ce pas bizarre, genre...

881
00:38:36,401 --> 00:38:38,011
c'est toujours un humain, tu sais ?

882
00:38:38,054 --> 00:38:40,753
C'est toujours un humain qui est
je vais passer un moment difficile,

883
00:38:40,796 --> 00:38:42,276
et je me sens mal
à propos de ça et n'importe qui

884
00:38:42,320 --> 00:38:43,625
qui finit par aller en prison.

885
00:38:43,669 --> 00:38:44,800
JANJA LALICH : Vous commencez
douter de soi.

886
00:38:44,844 --> 00:38:46,193
Ouais

887
00:38:46,236 --> 00:38:47,890
Pour quelqu'un qui a été
aussi longtemps que tu l'étais,

888
00:38:47,934 --> 00:38:49,936
tu entends encore ce culte dans
ta tête de temps en temps.

889
00:38:49,979 --> 00:38:52,155
Et tu es libre,
mais tu n'es pas libre.

890
00:38:52,199 --> 00:38:54,332
Et tu es heureux, mais
tu es dévasté.

891
00:38:54,375 --> 00:38:57,378
Il y a cet incroyable
montagnes russes d'émotion.

892
00:38:57,422 --> 00:38:59,554
Absolument.

893
00:38:59,598 --> 00:39:03,689
Pour moi, l'acte d'accusation
est tellement au-delà

894
00:39:03,732 --> 00:39:07,954
validant pour ma dernière année de
l'enfer que j'ai vécu.

895
00:39:07,997 --> 00:39:09,347
Et ça a été l'enfer.

896
00:39:09,390 --> 00:39:14,221
Et j'ai... désolé.

897
00:39:14,264 --> 00:39:17,442
Cela a été très difficile
me battre, mais je suis très...

898
00:39:21,271 --> 00:39:23,143
ironiquement, le plus
chose de principe que j'ai jamais eu

899
00:39:23,186 --> 00:39:27,408
fait pour lui tenir tête.

900
00:39:27,452 --> 00:39:32,239
Mais pour voir l'affidavit
et voir ça du FBI

901
00:39:32,282 --> 00:39:35,938
est tellement justifiant pour
tout ce pour quoi je me suis battu.

902
00:39:40,029 --> 00:39:42,162
J'ai entendu parler d'autres
les personnes au sein de NXIVM,

903
00:39:42,205 --> 00:39:44,469
surtout depuis la lecture
l'affidavit du FBI...

904
00:39:44,512 --> 00:39:46,166
qui est public...

905
00:39:46,209 --> 00:39:48,037
qu'ils commencent à demander
les questions sont d'autant plus élevées

906
00:39:48,081 --> 00:39:49,299
les rangs ne peuvent pas répondre.

907
00:39:49,343 --> 00:39:52,520
Et la toile de mensonges
est en train de s'effondrer.

908
00:39:52,564 --> 00:39:55,915
[musique jouant]

909
00:40:04,924 --> 00:40:07,840
Allison Mack recrutait
des femmes d'ici à Brooklyn

910
00:40:07,883 --> 00:40:10,277
pour rejoindre ça
ce qu'on appelle l'autonomisation

911
00:40:10,320 --> 00:40:13,976
groupe dans le nord de l'État de New York avant
les transformant en esclaves sexuelles.

912
00:40:14,020 --> 00:40:15,456
FEMME : Elle a été interpellée
au tribunal fédéral

913
00:40:15,500 --> 00:40:18,807
pour des accusations de relations sexuelles
trafic et travail forcé.

914
00:40:18,851 --> 00:40:23,029
HOMME : Maintenant, Rainier et Mack pourraient
risque 15 ans de prison à vie

915
00:40:23,072 --> 00:40:23,769
s'il est reconnu coupable.

916
00:40:27,381 --> 00:40:28,904
SARAH EDMONDSON :
Plus j'essaye

917
00:40:28,948 --> 00:40:31,211
pour comprendre ce qui s'est passé
pour moi et me découvrir

918
00:40:31,254 --> 00:40:33,431
et ma vie dans
les 12 dernières années,

919
00:40:33,474 --> 00:40:37,609
plus j'en veux juste
crier sur les toits

920
00:40:37,652 --> 00:40:41,134
combien il est important de briller
un éclairage sur ce type d'abus,

921
00:40:41,177 --> 00:40:46,226
et ce type de groupe,
et comment n'importe qui pourrait tomber

922
00:40:46,269 --> 00:40:49,272
victime de quelque chose comme ça.

923
00:40:49,316 --> 00:40:51,666
Je crois que Keith
l'arrestation est le début

924
00:40:51,710 --> 00:40:54,539
de la fin pour NXIVM.

925
00:40:54,582 --> 00:40:56,889
J'ai toujours voulu avoir
un impact dans le monde,

926
00:40:56,932 --> 00:41:01,241
et je ne le pensais pas
ce serait comme ça.


